旅するイタリア語:これまでのイタリアの観光&グルメスポットを総復習

シェアする

NO IMAGE
この記事をお届けした
テレトリップの最新ニュース情報を、
いいねしてチェックしよう!

イタリア

2016年12月13日にNHKでテレビ放送された「旅するイタリア語(再放送は12月14日)」の放送は「#11 ローマの旅を振り返り!」です。

今回の「旅するイタリア語」はこれまで東儀秀樹さんとエヴァさんが旅してきた場所と覚えてきたフレーズが再度登場です。こうやって改めて見るとイタリア料理が美味しいものいっぱいあったなあとか、こんな珍しいところがあったんだなど、振り返ると内容が濃いことが改めて感じさせられます。

このブログでは、語学関係の内容はフォローしていないので、振り返りも観光スポットやグルメについて振り返って行きたいと思います。
改めて見ていくと、グルメ情報や観光地情報は、場所についての説明がなくさらっと紹介されちゃうんで結構探すのに苦労した想い出が蘇りますね。
といいながら振り返っているカフェは全くどこだか検討がつきません…

スポンサーリンク

旅するイタリア語「ローマの旅を振り返り!」

では、振り返りの初っ端からです。
まずは東儀秀樹さんがイタリアに到着するところからですね。
ローマのフィウミチーノ空港からスタートでした。ここでエヴァさんと初めて会いましたね。
そこで一発目のキーフレーズでしたね。

Sono Hideki, piacere.
ヒデキです、はじめまして。

そして二人はそのままトレビの泉へ。
この回で一番驚いたのはローマでは市内のあちこちに飲料水が出ていること。
なんと、トレヴィの泉のそばの水飲み場も普通に全然飲めちゃうってびっくりしたなぁ 。

「トレヴィの泉」の水は飲んでもOKだった!ローマ観光で試してみては?
旅するイタリア語の第1回目の放送テーマは「トレヴィの泉の意外な素顔」です。始ま...

続いて第2回目は、ナヴォーナ広場に行きました。
この回では、カフェでの注文がフレーズになってました。

Per me un cappuccino, per favore.
僕にはカプチーノを1杯お願いします。

2回目のエピソードでは、広場のオベリスクの周りを囲む4つの擬人化した彫刻のポーズの由来が面白かったですね。
昔の芸術家のバチバチしたバトルが現世までに残ってしまうとは?
由来を知らないとそんなことはわかんないのですが、歴史をしると対象に見方が確実に変わるの面白かったですね。

ローマで最も愛される広場?ナヴォーナ広場で食べるコルネットが最高!
今回の「旅するイタリア語」のテーマは「#02『広場』を楽しみ尽くす」です。東儀...

第3回目に覚えたのはナヴォーナ広場近くのスタでラーリ通りで出てきたフレーズ。

Che cos’è questo?
これはなんですか?

ちょうど、本と鹿がミックスした「本の噴水」があったんですよね。
他にもネロ皇帝が作ったと言われている「お風呂が噴水」など面白い話が記憶に残ってるなあ。
テルマエ・ロマエの影響により、ローマ人は風呂好きのイメージが。
そうそう、作者のヤマザキマリさんもサブコーナーで出演していますよ。
こちらの美術評論もすごく新しい発見があって面白いですよね。

これがローマ通になる第1歩?ローマの"通"をマスターするといろいろわかっちゃう!
2016年10月18日に放送された「旅するイタリア語」の放送では「#03 ローマの...

そして4回目はお待ち変えの食べ物です。
イタリアといえば真っ先に思い浮かべる人も多いジェラートです。その注文の時に出てきたのが4回めのキーフレーズでした。

Vorrei un cono da due gusti.
コーンで2つの味をいただきたいんですが。

ローマのジェラート本当に美味しそうでした。
特に味のバリエーションが想像の範疇を超えている!
ゴルゴンゾーラチーズのジェラートとか、食べる機会のないアイスクリームばっかり、いや失礼ジェラートでしたね。
実際にローマで食べたジェラートは本当に美味しかったらまた食べたい。
でもこの回で記憶残っているのは、赤いベスパを調達してローマの休日を再現したシーンの印象が強すぎます。

ローマの下町「トラステヴェレ」を知ってる?ここでジェラートとベスパがあれば気分はもう「ローマの休日」
2016年10月26日に放送された「旅するイタリア語」の放送は「#04 ローマ...

第5回目はイタリアファッションの回でした。オーダーメイドのシャツを作るときに出てきたフレーズですね。

Posso provare questa camicia?
このシャツを試着してもいいですか?

イタリアでオーダーなんて凄い憧れちゃいますね。放送見ていてただただ羨まし限りでした。
またイタリアのオーダーとしてのこだわりや細やかな配慮なんかも見えて、将来の参考になりました。
(いつその将来が来るかは未定ですが)

かなりディテールにこだわったオーダーができるって完成品に袖を通したら本当に気持ちよさそう。
しかし、東儀さんは全身イタリアファッションづくめなんですよね。シャツ以外にもスカーフをかなりこだわって選んでいたな。

実は簡単なの?ファッションの本場イタリア・ローマでのオーダメイドシャツは店員に委ねろ!
2016年11月1日に放送された「旅するイタリア語」のテーマは「#05 ファッ...

第6回目は5回めに引き続きもオーダーメイドの回でした。
今度は東儀さん御用達のお店に行きましたね。それが手袋の専門店。
こんなお店ってなかなか見かけないですが、オーダーをしてくときに出てきたのがキーフレーズでした。

Mi piace il modello.
このデザインが好きです。

かなり種類が沢山あったのでその中で好みを伝えるために出てきました。
でもやっぱりイタリアの手袋を見てると、色使いが鮮やかでなかなか他では真似できない感じだなと思いました。
あと、買い物後のアペリティーボの料理が美味しそうだった〜
フランスでのアペロと言い、ちょい飲み文化っていいな。深酔いせずに適度に酔うことが重要ですから!

今度のオーダーメイドは手袋?ファッションの本場イタリア・ローマで注文するこだわりオトコの買い物
2016年11月8日に放送「旅するイタリア語」のテーマは「#06 ファッション...
パリジャン&パリジェンヌはどう楽しんでる?「カモのコンフィ」の自宅で楽しむ秘訣
2016年11月2日に放送された「旅するフランス語」のテーマは「第5章 パリで...

ありゃりゃ復習回はここで終わり?
放送回の途中で終わっちゃいましたね。記憶が新鮮ということなのかもしれないですが、第7回目の民族楽器特集はすごく珍しい楽器があって面白かったし、第8回目のローマの市場を探索したときのライスコロッケは美味しそうだった。第9回目でローマを離れ、和装のマリアを見たりだとか 第10回目は、イタリアの世界遺産の街に行くだとか。本当に見どころいっぱいでしたわ。

2016年11月15日(再放送は11月16日)「#07 イタリア民族楽器を見る!」

これが楽器?ネロ皇帝も演奏した「ザンポーニャ」に東儀秀樹が挑戦!ローマで日伊の民族楽器セッション
2016年11月15日にNHKでテレビ放送された「旅するイタリア語」のテーマは...

2016年11月22日(再放送は11月23日)「#08 ローマのグルメスポットへ」

トマトは昔のイタリアンで使われてない?ローマの市場で知ったトマトが新顔だった驚きの事実!
2016年11月22日にNHKでテレビ放送された「旅するイタリア語」のテーマは...

2016年12月6日(再放送は12月7日)「#10 タルクィニアの遺跡でタイムトリップ」

イタリア世界遺産の街「タルクィニアの遺跡」に行けばタイムスリップできちゃう!
2016年12月6日にNHKでテレビ放送された「旅するイタリア語」の放送は「#...

さて次回は、公式サイトによるとローマを離れて北イタリアにスポットを移すみたいです。

12月20日(火)放送 「#12 ヴェルディゆかりの地でコンサート」
次回からはローマを飛び出し、イタリア北部のエミリア・ロマーニャ地方を巡ります。スタートの町はブッセート。そこで雅楽器を使ったコンサートを行います。東儀さんはイタリア語で会場あいさつをするために、特訓を重ねていました。
次回のフレーズ:Sono molto contento di essere qui stasera.(今夜ここにいられてとてもうれしいです)

北イタリアも楽しみですけどローマもうちょっと色々見てみたかったなー。

「旅するイタリア語」の紹介スポット

テレビで紹介されたスポットをまとめています。イタリアの観光にオススメ!

「旅するイタリア語」の記事一覧へ

NHK「旅するイタリア語」が2ndシーズンへ!バイオリニスト古澤巌が南イタリアの絶品と絶景に出会う
NHKで放送されていたドイツ語、イタリア語、フランス語、スペイン語のヨーロッパ...
スポンサーリンク
NO IMAGE
この記事をお届けした
テレトリップの最新ニュース情報を、
いいねしてチェックしよう!